Datenschutzerklärung

Stand: 18. August 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Yehor Shevchenko – S.VISUALS
Frauenwaldstraße 7
94065 Waldkirchen
Deutschland

Telefon: +49 152 27960126
E-Mail: kontakt@svisuals.de

Verantwortlicher ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Personenbezogene Daten

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Beim Besuch dieser Website und bei der Kontaktaufnahme können insbesondere technische Nutzungsdaten sowie die von Ihnen übermittelten Kontakt- und Inhaltsdaten verarbeitet werden.

Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn hierfür eine gesetzliche Grundlage besteht. Je nach Verarbeitung kommen insbesondere folgende Rechtsgrundlagen in Betracht:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, wenn Sie eine Einwilligung erteilt haben;
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist;
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, wenn die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist;
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, wenn die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen oder der berechtigten Interessen eines Dritten erforderlich ist und Ihre Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten nicht überwiegen.

Soweit Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder aus diesem ausgelesen werden, gilt zusätzlich § 25 TDDDG. Einwilligungsbedürftige Cookies und vergleichbare Technologien setzen wir nur nach Ihrer Einwilligung ein; unbedingt erforderliche Technologien stützen wir auf § 25 Abs. 2 TDDDG.

Speicherdauer

Sofern in dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wird, speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder andere rechtlich zulässige Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

Kommt es im Anschluss an eine Anfrage zu einem Vertrag, können vertrags- und abrechnungsrelevante Daten entsprechend den gesetzlichen handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten länger gespeichert werden.

Empfänger personenbezogener Daten

Wir setzen zur Bereitstellung und Verwaltung dieser Website externe Dienstleister ein. Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, soweit dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder eine andere Rechtsgrundlage die Weitergabe erlaubt. Soweit ein Dienstleister als Auftragsverarbeiter tätig wird, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage eines Vertrags gemäß Art. 28 DSGVO.

Übermittlung in Drittländer

Bei der Nutzung von Squarespace und Google kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten in den USA nicht vollständig ausgeschlossen werden. Soweit Daten in ein Land außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden, erfolgt dies nur unter Beachtung der Anforderungen der Art. 44 ff. DSGVO. Als Garantien kommen insbesondere ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission, eine Zertifizierung des Empfängers nach dem EU-US Data Privacy Framework oder die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission in Betracht.

Nähere Informationen zu den von Squarespace und Google verwendeten Übermittlungsmechanismen und Garantien finden Sie in den in den jeweiligen Abschnitten verlinkten Datenschutzinformationen.

3. Hosting und Bereitstellung der Website durch Squarespace

Diese Website wird mit Squarespace erstellt und gehostet. Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist:

Squarespace Ireland Ltd.
Le Pole House
Ship Street Great
Dublin 8
Irland

Das Mutterunternehmen ist Squarespace, Inc., 8 Clarkson Street, New York, NY 10014, USA.

Squarespace verarbeitet Daten, die für den sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website erforderlich sind. Hierzu können insbesondere IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, Betriebssystem, Referrer-URL, Zeitpunkt des Seitenaufrufs, aufgerufene Inhalte sowie Sicherheits- und Diagnosedaten gehören.

Die Verarbeitung erfolgt zur technisch fehlerfreien, sicheren und wirtschaftlichen Bereitstellung unseres Online-Angebots auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb dieser Website. Soweit Squarespace nicht erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien auf Grundlage Ihrer Auswahl im Cookie-Banner verwendet, beruht die Verarbeitung zusätzlich auf Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.

Squarespace kann Daten auch durch die Squarespace, Inc. und weitere Unterauftragnehmer verarbeiten lassen. Squarespace stützt Übermittlungen in die USA nach eigenen Angaben unter anderem auf das EU-US Data Privacy Framework und die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. Mit Squarespace besteht eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung, die Bestandteil der Squarespace-Nutzungsbedingungen ist.

Weitere Informationen:

4. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere an der Adresse, die mit https:// beginnt, und am Schloss-Symbol in Ihrem Browser. Die Verschlüsselung erschwert es Dritten, die während der Übertragung ausgetauschten Daten mitzulesen.

5. Server-Log-Dateien

Beim Aufruf dieser Website verarbeitet Squarespace automatisch technische Informationen in Server-Log-Dateien. Dazu können gehören:

  • Browsertyp und Browserversion;
  • verwendetes Betriebssystem;
  • Referrer-URL;
  • Hostname bzw. IP-Adresse des zugreifenden Geräts;
  • Datum und Uhrzeit der Serveranfrage;
  • aufgerufene Seite bzw. Datei;
  • Status- und Sicherheitsinformationen.

Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website auszuliefern, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und technische Fehler zu erkennen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb der Website. Die Daten werden gelöscht oder anonymisiert, sobald sie für diese Zwecke nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Pflichten oder sicherheitsrelevanten Gründe eine längere Speicherung rechtfertigen.

6. Cookies und ähnliche Technologien

Squarespace verwendet auf dieser Website Cookies und ähnliche Technologien. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.

Technisch notwendige Cookies

Technisch notwendige Cookies werden eingesetzt, damit Squarespace die Website sicher bereitstellen und von Ihnen ausdrücklich gewünschte Funktionen ermöglichen kann. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; der Zugriff auf Ihr Endgerät ist nach § 25 Abs. 2 TDDDG zulässig, soweit er unbedingt erforderlich ist. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und funktionsfähigen Betrieb der Website.

Analytics- und Performance-Cookies

Squarespace kann optionale Analytics- und Performance-Cookies verwenden, um wiederkehrende Besucher und Sitzungen zu erkennen und Statistiken über die Nutzung der Website zu erstellen. Diese Cookies werden nur gesetzt, wenn Sie ihnen über das Cookie-Banner zustimmen. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.

Nach der Squarespace-Dokumentation können insbesondere folgende Analytics-Cookies verwendet werden:

  • ss_cid, ss_cpvisit und ss_cvr: bis zu zwei Jahre;
  • ss_cvisit und ss_cvt: bis zu 30 Minuten.

Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Öffnen Sie dazu über die dauerhaft erreichbare Funktion „Cookie-Einstellungen“ erneut das Cookie-Banner und ändern Sie Ihre Auswahl. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Weitere Informationen zu den von Squarespace verwendeten Cookies finden Sie unter Über die von Squarespace verwendeten Cookies.

7. Squarespace Analytics

Diese Website nutzt Squarespace Analytics, einen Analysedienst von Squarespace. Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

  • Informationen über Browser, Netzwerk und Gerät;
  • zuvor besuchte Website bzw. Referrer;
  • IP-Adresse;
  • aufgerufene Seiten und interne Links;
  • Klicks, Scrollvorgänge und Suchvorgänge;
  • Zeitstempel und ungefähre Nutzungsdauer.

Die Informationen werden verwendet, um den Traffic und die Aktivität auf dieser Website zu verstehen und unser Angebot technisch und inhaltlich zu verbessern. Das Squarespace-Aktivitätsprotokoll ist nach unserer aktuellen Konfiguration deaktiviert.

Soweit Squarespace bei eingeschränkten Analytics-Cookies einzelne Seitenaufrufe ohne eine cookiegestützte Wiedererkennung erfasst und in zusammengefasster Form auswertet, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer grundlegenden Reichweitenmessung sowie in der technischen und inhaltlichen Optimierung der Website.

Soweit Squarespace Analytics mit nicht notwendigen Cookies oder vergleichbaren Technologien arbeitet, erfolgt die Verarbeitung erst nach Ihrer Einwilligung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

Empfänger der Daten ist Squarespace als Anbieter der Website-Analytics. Informationen zu Squarespace und möglichen Drittlandübermittlungen finden Sie im Abschnitt „Hosting und Bereitstellung der Website durch Squarespace“.

8. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Anfrage senden, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten. Hierzu können insbesondere gehören:

  • Name;
  • E-Mail-Adresse;
  • gewünschte Leistung bzw. Interessenbereich;
  • Projektbeschreibung und weitere freiwillige Angaben;
  • Zeitpunkt der Übermittlung sowie technisch erforderliche Metadaten.

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Kommunikation mit Ihnen und gegebenenfalls zur Erstellung eines Angebots oder zur Anbahnung eines Vertrags. Soweit Ihre Anfrage auf einen Vertrag gerichtet ist und Sie selbst Vertragspartei sind oder werden sollen, ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Rechtsgrundlage. Wenn Sie im Namen eines Unternehmens handeln oder es sich um eine sonstige Anfrage handelt, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der effizienten Bearbeitung geschäftlicher Anfragen und der Kommunikation mit Ansprechpartnern unserer Kunden und Interessenten.

Die Formularübermittlungen werden in Squarespace unter „Manage Submissions“ bzw. in der Squarespace-Kontaktverwaltung gespeichert. Squarespace verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag. Zusätzlich wird eine Benachrichtigung über die Formularübermittlung an unsere E-Mail-Adresse gesendet. Nähere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Kommunikation per E-Mail und E-Mail-Hosting (IONOS)“.

Pflichtfelder sind im Formular als solche gekennzeichnet. Ohne die dort abgefragten Angaben können wir Ihre Anfrage nicht bearbeiten. Weitere Angaben sind freiwillig.

Die Daten werden gelöscht, wenn Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, vertraglichen Ansprüche oder sonstigen rechtlich zulässigen Gründe eine weitere Speicherung erfordern. Kommt ein Vertrag zustande, werden vertragsrelevante Daten entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten gespeichert.

9. Kommunikation per E-Mail und E-Mail-Hosting (IONOS)

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren oder eine Formularübermittlung eine E-Mail-Benachrichtigung auslöst, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Kontakt- und Kommunikationsdaten. Dazu können Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht, Anhänge, Zeitstempel und technische Zustellinformationen gehören.

Für die Bereitstellung unserer E-Mail-Postfächer und den Versand sowie Empfang von E-Mails nutzen wir die Dienste von IONOS. Anbieter ist:

IONOS SE
Elgendorfer Str. 57
56410 Montabaur
Deutschland

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. eines Vertrags auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Sie selbst Vertragspartei sind oder werden sollen. Wenn Sie im Namen eines Unternehmens handeln oder es sich um sonstige geschäftliche Kommunikation handelt, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer zuverlässigen und effizienten Geschäftskommunikation.

Die Daten werden auf Servern von IONOS in Deutschland verarbeitet. Mit IONOS besteht eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch IONOS finden Sie unter IONOS Datenschutzhinweise.

E-Mail- und Kommunikationsdaten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, vertraglichen Ansprüche oder sonstigen rechtlich zulässigen Gründe eine weitere Speicherung erfordern.

10. Kontaktaufnahme per Telefon

Wenn Sie uns telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die Angaben, die Sie uns im Gespräch mitteilen, soweit dies zur Bearbeitung Ihres Anliegens erforderlich ist. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn es um vorvertragliche Maßnahmen oder einen Vertrag geht; in sonstigen Fällen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der effizienten Bearbeitung von Anfragen.

11. Externe Links zu Vimeo, YouTube und Instagram

Auf dieser Website werden Projekte über gewöhnliche externe Links zu Vimeo, YouTube und Instagram verlinkt. Es sind keine Player, Social-Media-Plugins oder Feeds dieser Anbieter in die Website eingebettet. Solange Sie einen solchen Link nicht anklicken, wird allein durch die Darstellung des Links keine Verbindung zu der jeweiligen Plattform hergestellt.

Wenn Sie einen externen Link anklicken, verlassen Sie diese Website. Der jeweilige Anbieter kann dann insbesondere Ihre IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, Zeitpunkt und Ziel des Aufrufs sowie – falls Sie dort angemeldet sind – Kontoinformationen verarbeiten. Für diese Verarbeitung ist der jeweilige Anbieter verantwortlich. Es gelten dessen Datenschutzbestimmungen.

Datenschutzinformationen der Anbieter:

12. Schriftarten

Diese Website verwendet Schriftarten aus der Squarespace-Schriftbibliothek. Nach der aktuellen technischen Konfiguration werden die hierfür benötigten Schriftdateien über Domains bzw. Content-Delivery-Netzwerke von Squarespace bereitgestellt. Eine unmittelbare Verbindung des Browsers zu fonts.googleapis.com, fonts.gstatic.com oder Adobe Typekit wird nach der aktuellen Konfiguration nicht hergestellt.

Die bei der Auslieferung der Schriftdateien anfallenden technischen Daten werden bereits im Rahmen der Bereitstellung der Website durch Squarespace verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer einheitlichen, schnellen und ansprechenden Darstellung der Website.

13. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft nach Art. 15 DSGVO;
  • Recht auf Berichtigung nach Art. 16 DSGVO;
  • Recht auf Löschung nach Art. 17 DSGVO;
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO;
  • Recht auf Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO;
  • Recht auf Widerspruch nach Art. 21 DSGVO;
  • Recht auf Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich unter den oben genannten Kontaktdaten an uns wenden.

Widerspruchsrecht

Wenn die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO beruht, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen. Werden personenbezogene Daten zum Zweck der Direktwerbung verarbeitet, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit widersprechen.

Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Für nicht öffentliche Stellen in Bayern ist insbesondere zuständig:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach
Deutschland

https://www.lda.bayern.de/

Sie können sich auch an eine andere nach Art. 77 DSGVO zuständige Aufsichtsbehörde wenden.

14. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

15. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Maßgeblich ist die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.